Términos del servicio

Términos del servicio — CastReader

Traducción de la fuente en inglés mostrada a continuación. Si el texto difiere, consulte el original en inglés. Original en inglés.

Versión: 1.2 Fecha de entrada en vigor: 26 de agosto de 2026 Proveedor del servicio: Enid Ltd. Producto: CastReader (incluidas las versiones Online, Móvil, Comercial y de Software de CastReader)

1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Este acuerdo de Términos de Servicio («Acuerdo») es un contrato legal entre usted (ya sea una persona física o una única entidad) y Enid Ltd («nosotros», «nos» o «nuestro») para el uso de la familia de software de CastReader, incluido el software informático, las aplicaciones web y móviles, la documentación electrónica y los materiales impresos (en conjunto, el «Servicio» o el «Producto»).

Al instalar, copiar, acceder en línea o utilizar de cualquier otra manera el Servicio, usted acepta quedar vinculado por los términos de este Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no instale, ejecute ni utilice de ninguna otra forma el Servicio.

2. DEFINICIONES DE LICENCIA Y DERECHOS DE USO

2.1 Clasificación de productos

Productos no comerciales: Incluye las versiones del software CastReader, aplicaciones en línea personales y aplicaciones móviles.
Productos comerciales: Incluye CastReader Commercial.

2.2 Concesión de licencia

Al utilizar un producto de CastReader, Enid Ltd le otorga una licencia mundial, no exclusiva y no sublicenciable para acceder al Producto y utilizarlo, sujeto a las siguientes restricciones:

Restricciones no comerciales: Los productos no comerciales no pueden utilizarse para ningún uso comercial o público ni redistribuirse bajo ninguna circunstancia. Las voces proporcionadas en los productos no comerciales están licenciadas exclusivamente para uso personal.
Derechos comerciales: Solo los archivos de audio generados con CastReader Commercial están licenciados para permitir fines públicos y comerciales y/o redistribución.

2.3 Restricciones generales

Usted no puede:

Proporcionar o compartir el nombre de usuario y/o las contraseñas asignadas a usted con cualquier tercero;
Utilizar el Producto para realizar cualquier actividad ilegal o infringir los derechos de terceros;
Vender, alquilar, arrendar, sublicenciar o transferir de otra manera sus derechos en virtud de este Acuerdo.

3. CONTENIDO Y CONDUCTA DEL USUARIO

Aunque Enid Ltd es propietaria de la tecnología subyacente del Producto, usted es propietario de todo el contenido e información transmitidos o enviados a través del Producto (el "Contenido").

Usted declara que tiene todos los derechos para distribuir dicho Contenido y acepta hacerlo exclusivamente para fines lícitos. Usted acuerda expresamente no transmitir ningún Contenido que:

Sea difamatorio, calumnioso, abusivo u obsceno;
Infrinja los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad de cualquier tercero;
Violate la privacidad de cualquier otra persona; o
Contenga programas o componentes dañinos.

Si utiliza la clonación de voz privada, debe enviar únicamente su propia voz o una voz para la cual tenga los derechos necesarios y el consentimiento explícito. No puede utilizar el habla clonada o sintética para suplantar, engañar, defraudar o atribuir falsamente el habla a otra persona.

4. DERECHOS DE AUTOR Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los títulos y derechos de autor del Producto (incluyendo, pero no limitado a, cualquier imagen, fotografía, animación, video, audio, música, texto y «applets» incorporados en el Producto) son propiedad de Enid Ltd. El Producto está protegido por las leyes de derechos de autor y las disposiciones de tratados internacionales.

5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

El Producto se proporciona «TAL CUAL».

Enid Ltd y los proveedores de terceros rechazan todas las demás garantías, expresas o implícitas, incluyendo, pero no limitado a, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. No garantizamos que el Producto esté libre de errores, que sea ininterrumpido o que cumpla con sus requisitos específicos.

6. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

6.1 Sin daños consecuentes

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso Enid Ltd ni sus proveedores serán responsables de ningún tipo de daño (incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de beneficios comerciales, interrupción del negocio, pérdida de información comercial o cualquier otra pérdida pecuniaria) derivados del uso o la imposibilidad de usar este Producto, incluso si Enid Ltd ha sido advertida de la posibilidad de dichos daños.