德语 → 英语
输入一段德语，查看英语译文。原文保留在旁边，可分别朗读，也可以交换方向继续比较。
查看实际译文与核对提示 ↓文本翻译 · 预览
翻译后，听听原文与译文。
此设备未提供该语言的本机声音。
此设备未提供该语言的本机声音。
正在检查翻译服务…
打开独立页面：德语 → 英语点击翻译会将输入文字发送至 CastReader 翻译服务。此工具不保存你的原文或译文；清空或离开页面会结束本次操作。朗读使用设备上的声音，可用语言取决于设备与浏览器，不消耗 CastReader AI 朗读额度。
实际翻译示例
原文
Wenn es morgen regnet, treffen wir uns nicht am Bahnhof, sondern im Café nebenan.
保存的译文
If it rains tomorrow, we won't meet at the train station, but at the café next door.
Wenn 保留“如果”的条件。Nicht … sondern … 表示不在车站，而改在旁边的咖啡馆；不能把咖啡馆误译成另一个也要去的地点。
自编示例，译文由 CastReader 翻译服务于 2026-11-04 实际生成。重新翻译时措辞可能不同。
回到工具，选择“改变见面地点的条件句”后点击“试用示例”原文
Sie können den Termin bis Mittwoch kostenlos verschieben. Danach ist eine Änderung nur telefonisch möglich.
保存的译文
You can reschedule the appointment free of charge until Wednesday. After that, changes can only be made by phone.
周三之前可以免费改约，之后只能电话办理。原文没有说明之后是否收费或收多少钱，不要替它补充费用。
自编示例，译文由 CastReader 翻译服务于 2026-11-04 实际生成。重新翻译时措辞可能不同。
回到工具，选择“周三前后的改约方式”后点击“试用示例”保留完整从句，包括句尾的动词。保留复合名词和大小写，以便区分名词以及敬称 Sie。
检查冠词、单复数和补出的代词。原文省略的主语在英语中可能需要明确表达。
留意句子重音和缩写。降低速度有助于听清 I’ll、I’d 和 I’ve，但读音不能代替语义核对。
此页已预选德语作为原文、英语作为目标。输入文字或点击示例，再点击翻译；译文出现后点击朗读译文。翻译与播放是独立操作。
朗读使用这台设备提供的声音。浏览器没有提供匹配的英语声音时，播放按钮会不可用；你仍可翻译和复制。安装声音后可能需要重新打开页面。
完成翻译后点击交换，即可用英语译文作为新的原文。也可进入反向翻译子页。反译便于比较措辞，但不保证第一次翻译准确。
未登录时，每个浏览器每天可翻译 3,000 个原文字符；登录后的免费账号每天 30,000 个；Pro 每个 UTC 自然月 3,000,000 个。登录后，网页、文件、Kindle 和视频字幕翻译在设备间共用账号额度。字母和标点计入，空白与受保护的代码、公式不计。翻译服务失败不扣量；同一周期、同一原文段落和目标语言的成功请求不重复扣量，但不同分段或切换目标语言可能产生新用量。每日额度在 UTC 零点重置；Pro 在每月 1 日 UTC 零点重置。
翻译字符、云端朗读时长和 AI 解读次数分别计量。只翻译不会自动播放，也不会消耗解读次数。设备音色朗读仍免费且不限时；CastReader AI 朗读需要登录，并遵循账号朗读权益。翻译额度不足时，已有译文和原文会保留；所选音色仍有朗读额度时可以继续听。Pro 翻译用完后等待重置即可，无需重复购买。